Prevod od "eu estava ouvindo" do Srpski

Prevodi:

sam slušao

Kako koristiti "eu estava ouvindo" u rečenicama:

Um dia, no parlamento, eu estava ouvindo Pierre.
Jednog dana sam slušala Pjera u skupštini.
Foi muito bom o jeito que resolveu tudo com Oliver, eu estava ouvindo.
Lepo si izašao na kraj malopre sa starim Oliverom. - Prisluškivao sam.
E fiquei ainda mais espantado ainda no que eu estava ouvindo, porque o que eu estava ouvindo era
A bio sam èak više zadivljen onom što sam slušao - jer ono što sam èuo je bilo...
Sr. Luciano, ele não sabia que eu estava ouvindo.
G. Luèijano nije znao da ja slušam.
Eu estava ouvindo essa música no rádio quando minha mãe chegou e me disse que o meu professor de Domingo havia sido assassinado.
Slušala sam tu pjesmu kad je majka ušla i rekla mi da je moj uèitelj iz nedjeljne škole ubijen.
Eu estava ouvindo rádio, peguei alguns acordes.
Slušao sam radio i pokupio sam neke melodije.
Mas quando eu estava ouvindo o embaixador telarita... eu queria que fossem só um pouco menos precisos.
Iako poželim da nisu kad slušam telaritskog ambasadora.
Eu estava ouvindo você, apenas não estava prestando atenção... há uma diferença!
Cujem te ja, samo ne obracam paznju. bas si vickasta.
Escuta, eu estava ouvindo seu CD de rap... maravilhoso!
Види, управо сам слушао твој реп албум Фантастично!
Eu estava ouvindo a voz pelo menos há 1 ano, mas sempre havia gente em volta, e por muito tempo, eu pude... não ouvir.
Èujem glas oko godinu dana, ali uvek ima ljudi okolo, i posle duže vremena, mogao sam... da ne slušam.
Eu sei, "eu estava ouvindo o tempo todo.
Znam jer sam slušao sve vreme.
Eu estava ouvindo a música errada na hora.
Puštao sam pogrešnu pesmu ovaj put.
Desculpe-me, eu estava ouvindo a sua conversa!
Izvinite, cula sam da pricate. vi ste Amerikanac, zar ne?
Eu estava ouvindo o radio da polícia antes de você chegar.
Prisluškivao sam policijski radio pre nego što si došao.
Sim, eu estava ouvindo lá fora e havia um bocado de palavrões...
Da. Slušao sam ispred. Bilo je psovanja.
Eu estava... ouvindo música em uma boate subterrânea.
Bila sam samo... slušati muziku u podzemnom klubu.
Ela dizia: "grande, grande Cannoli" e eu estava ouvindo.
Ona je govorila-"veliki, veliki Kanoli", a ja sam slušao.
Minha tarefa, quando eu estava ouvindo, era identificar as palavras que eu achava que o Jin entenderia.
Moj zadatak je da kada sam slušao da ukažem Reèi na koje sam mislio da bi Džin razumeo.
Eu estava ouvindo a rádio, e parece que vai estar quente nesse final de semana.
Slušala sam radio i... izgleda da će biti jako vruće ovaj vikend.
Ontem ente estava me contando sobre a greve e eu estava ouvindo, e de repente ele levantou minha saia e tentou me pegar.
Juče je počeo da mi priča o štrajku i onda mi je podigao suknju i pokušao da me jebe.
Eu estava ouvindo a abertura, e a música começou a aumentar, de repente percebi que tinha mãos e pernas e um torso e que eu estava rodeado por pessoas e carros.
Slušao sam uvertiru, a kada se muzika završila, odjednom sam shvatio da imam ruke i noge i trup i da sam okružen ljudima i automobilima.
Eu estava ouvindo seu papinho para cima da Laura.
Sam slušajući što pokušava izgladiti-razgovarati Lauru.
Eu estava ouvindo a Rádio Rap, 102, 2 FM.
To je bio "Power of Rap" radio, 102, 2 FM.
Eu estava ouvindo os policiais atrás dele.
Slušala sam policajce koji su bili iza njega.
Eu estava ouvindo uma fita bem interessante do Dalai Lama.
Slušao sam veoma zanimljiv govor Dalaj Lame.
Não achou que eu estava ouvindo, não?
Nisi mislio da te slušam, zar ne?
Eu estava ouvindo para saber exatamente o que eles estavam fazendo para que eu pudesse detê-los.
Slušao sam ih kako bih toèno znao što namjeravaju, da ih mogu i zaustaviti.
Eu estava ouvindo a ópera no exato momento em que estava lendo seus arquivos dos assassinatos.
Desilo se da sam se slušao taj tekst, baš u trenutku dok sam èitao vaše dosijee,
Eu estava ouvindo uma rádio cafona de Bloomington, e puseram "I Wanna Tell You".
SLUŠAO SAM TAJ KIÈ RADIO BLUMINGTON I PUSTILI SU "ŽELIM DA TI KAŽEM".
Eu estava ouvindo o que um amigo mandou.
Samo slušam nešto što mi je prijatelj poslao.
Bem, eu estava ouvindo a presidente eleita... Sua conferência de imprensa.
Slušao sam izabranu Predsednicu... njenu pres konferenciju.
Quando estávamos consertando a casa e eu estava ouvindo o seu papo furado, só pensei que você fosse um cowboy alcoólatra ressentido.
Dok smo popravljali zidove i dok sam slušao tvoja sranja, mislio sam da si ti neki mudri kauboj.
E eu estava ouvindo os seus votos, e... vocês prometeram manter a paixão viva.
A ja sam slušao vaše zavete i kako obeæavate da æe strast opstati.
E... fiquei sem saber como reagir àquilo, porque o que eu estava ouvindo era o médico me dizer que eu tinha de desconsiderar tudo em que eu acreditava se um companheiro quisesse filhos.
Nisam zaista znala kako da odreagujem na to jer sam slušala ovog doktora da govori kako treba da zanemarim sve ono u šta verujem ako partner zahteva decu.
Então, eu estava em Dharamsala encontrando estas pessoas, e eu fiquei cerca de cinco semanas lá, e eu estava ouvindo histórias semelhantes destes refugiados que haviam sido expulsos do Tibete em Dharamsala.
Sve ove ljude sam upoznao u Daramsali gde sam proveo oko pet nedelja i slušao slične priče izbeglica koje su pobegle iz Tibeta u Daramsalu.
1.8957800865173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?